[Feeling a tug on her arm, Yui looks down to find the little girl looking at the fallen bottle. Laughing, she lets herself be led to it and waits while the girl throws it away, though she's sure to turn back and give an apologetic glance at Naoka. A moment later, they come back, and Yui nods.]

I think we all were. Thanks, by the way. I probably would have wandered around back here forever until I remembered or someone noticed I was gone.